ေယာကၡမအတြက္ အဆိပ္ခြက္



သူမနံမည္က လီလီ..

အိမ္ေထာင္က်ျပီး ေယာင္ေနာက္ဆံထံုးပါကာ ေယာက်္ားျဖစ္သူနဲ႔ အတူေနဖို႔ ေမာင္႔တစ္မ်က္ႏွာ တစ္ရြာထင္ျပီး လိုက္ပါလာခဲ႔သူ ျဖစ္သည္။ သူမသည္ ေယာက္်ားအိမ္ ေရာက္သည္႔အခါတြင္ေတာ႔ ေယာက်္ားျဖစ္သူ၏ မိခင္ႏွင္႔ ရင္ဆိုင္ရေတာ႔သည္။ လီလီႏွင္႔ ေယာကၡမျဖစ္သူတို႔မွာ ဘယ္ေနရာမွ အၾကိဳက္ခ်င္း မတူသလို အက်င္႔စရိုက္ခ်င္းကလည္း ျခားနားၾကသည္႔အတြက္ မၾကာခဏ အျငင္းပြားရသလို စကားမ်ားရသည္မွာ အျမဲလိုလို   ျဖစ္သည္။ ေဒါသၾကီးေသာ လီလီကလည္း ေယာကၡမျဖစ္သူကို ဘယ္ေတာ႔မွ သည္းမခံ၊ ျပန္ေျပာ၊ ျပန္ေအာ္ရင္း သူမေရာက္လာျပီးကမွ ထိုအိမ္သည္ ေန႔စဥ္ေန႔တိုင္း ေယာကၡမႏွင္႔ေခၽြးမ ရန္ပြဲမ်ား တစ္ခ်ိန္းခ်ိန္း ျဖစ္ေနရေလေတာ႕သည္။ မိခင္ျဖစ္သူကိုလည္း မေျပာရဲ၊ မိန္းမျဖစ္သူကိုလည္း ေျပာ၍မႏိုင္ေသာ လီလီ႕ေယာက်္ားခမ်ာ ေန႔စဥ္ႏွင္႔အမွ် မိခင္ႏွင္႔မိန္းမၾကား စိတ္ဆင္းရဲ ေသာကမ်ား ရေလေတာ႕သည္။

တစ္ရက္ျပီးတစ္ရက္ ကုန္လြန္လာတိုင္း ေယာကၡမအေပၚ အျမင္မၾကည္လင္မႈ၊ စိတ္ဆိုးေဒါသထြက္မႈတို႔က ေလ်ာ႕ပါးသြားသည္ မရွိဘဲ ပိုတိုးတိုးလာျပီး ေနာက္ဆံုးမွာေတာ႔ သူမ၏ သည္းခံႏိုင္မႈ အတိုင္းအတာကို ေက်ာ္လြန္သြား ေတာ႔သည္။  ေယာကၡမျဖစ္သူႏွင္႔ ေရရွည္ ဆက္ျပီး ေနထိုင္ဖို႔လည္း သူမအတြက္ မည္သို႔မွ် ျဖစ္ႏိုင္ေတာ႕မည္မဟုတ္ဟု ေတြးမိကာ ေယာကၡမကို တစ္ခုခု လုပ္ရန္ ၾကံစည္မိသည္ အထိ တူးတူးခါးခါး မုန္းတီးမိေလေတာ႔သည္။ ထို႕ေနာက္ လီလီသည္ ဆံုးျဖတ္ခ်က္တစ္ခုကို ခ်ကာ သူမဖခင္၏ အရင္းႏွီးဆံုး သူငယ္ခ်င္းျဖစ္ေသာ တိုင္းရင္းပရေဆးမ်ား ေရာင္းခ်သူထံ သြားေရာက္ကာ သူမ၏ ေယာကၡမအေၾကာင္းကို ေျပာျပျပီး ေယာကၡမႏွင္႔ ေနရေသာ အေျခအေနကို မခံစားႏိုင္ေတာ႔ေသာေၾကာင္႕ ထိုအေျခအေနကို ေျဖရွင္းရန္အတြက္ အဆိပ္ျပင္းေသာ ေဆးတစ္မ်ဳိး ေရာင္းေပးပါရန္ အကူအညီ ေတာင္းေလေတာ႔သည္။

လီလီဖခင္၏ သူငယ္ခ်င္းျဖစ္သူက တစ္ခဏမွ် စဥ္းစားလိုက္ျပီးေနာက္ “ ေကာင္းျပီ။ သမီး သမီးအေဖရဲ႕ မ်က္ႏွာကို ေထာက္ျပီး သမီးလိုခ်င္တဲ႔ ေဆးမ်ိဳး ဦးေလး ေပးလိုက္မယ္.. ဒါေပမဲ႔ သမီးက ဦးေလးေျပာစကားကို နားေထာင္ပါ၊ ဦးေလး ခိုင္းတဲ႔အတိုင္း သမီး ေသခ်ာလုပ္ပါ။ အဲဒီလိုလုပ္မယ္လို႔ ကတိေပးမွ သမီးလိုခ်င္တဲ႔ ေဆးကို ဦးေလး ေပးမယ္ ” ဟူ၍ လီလီကို ေျပာလိုက္လွ်င္ “အို ဟုတ္ကဲ႕ ဒီေဆးသာရမယ္ဆိုရင္ ဘာျဖစ္ျဖစ္ ကၽြန္မ နားေထာင္ပါ႕မယ္။ ဦးေလး ခိုင္းတဲ႔အတိုင္း ေသခ်ာလုပ္ပါ႔မယ္ ” ဟုလီလီက ၀မ္းသာအားရ ျပန္ေျပာလိုက္ပါေတာ႔သည္။

ေဆးဆိုင္ပိုင္ရွင္သည္ အိမ္ေနာက္ဖက္သို႔ ၀င္သြားကာ သူျပန္ထြက္အလာတြင္ အထုပ္ေလးတစ္ထုပ္ကို လက္က ကိုင္လာသည္။ ထို႔ေနာက္ လီလီ႕ကို “တကယ္လို႔  ခ်က္ျခင္း အစြမ္းျပတဲ႔ အဆိပ္ကို သမီးက သုံးလိုက္လို႔ သမီးရဲ႕ေယာကၡမ ဆံုးသြားခဲ႔ရင္ လူေတြက သမီးကို သံသယ ျဖစ္ၾကလိမ္႔မယ္။ ဒီေတာ႔ ဦးေလးက သမီးကို ေဆးတစ္မ်ိဳး ေပးလိုက္မယ္။ အဲဒီေဆးကို  သမီးေယာကၡမ စားမဲ႔ ထမင္းဟင္းထဲကို သူမသိေအာင္ နည္းနည္းခ်င္း ထည္႔ေကၽြးရမယ္။ ေဆးထဲမွာပါ၀င္တဲ႔ အဆိပ္ရဲ႕ အစြမ္းက ခ်က္ျခင္းမျပဘဲ ေျဖးေျဖးခ်င္းမွ ျပလိမ္႔မယ္။ ေနာက္တစ္ခုက အခုကတည္းက သမီးဟာ ေယာကၡမနဲ႔ တည္႕တဲ႔သူ၊ ေယာကၡမနဲ႔ အဆင္ေျပတဲ႔သူအျဖစ္ ေဘးပတ္၀န္းက်င္က ထင္ေအာင္ ေနရမယ္. ဒီလိုဆို အခ်ိန္နည္းနည္း ၾကာတဲ႔အခါ  ဒီအဆိပ္ေၾကာင္႔  သမီးေယာကၡမ ဆံုးသြားရင္ေတာင္ လူေတြက သမီးကို သံသယျဖစ္ေတာ႔မွာ မဟုတ္ဘူး။ ေယာကၡမနဲ႔ ရန္ျဖစ္တာ အျငင္းအခုန္ ျဖစ္တာမ်ိဳးကို မလုပ္ပါနဲ႔။ သူ႕ကို ဂရုတစိုက္ ေကၽြးေမြးျပဳစုတယ္လို႔ လူေတြ ျမင္ေအာင္ သမီးေနထိုင္ျပရမယ္။ ကိုယ္႕မိဘကို လုပ္ေကၽြး သလိုမ်ဳိး သူ႕ကို ေကၽြးေမြးပါ။ သူ႕ေျပာစကားေတြ သမီးနားေထာင္ျပပါ။ ေယာကၡမကို ရိုေလေလးစားတဲ႔ ေခၽြးမ တစ္ေယာက္လို ေနထိုင္ပါ။ ဒါဟာ သမီးဆႏၵေတြ ျပည္႔၀ဖို႕အတြက္ သည္းခံရမွာ ျဖစ္တယ္.. ဘယ္လုိလဲ ဦးေလး ေျပာတဲ႔အတိုင္း သမီး လုပ္ႏိုင္ပါ႔မလား” ဟု ေျပာေလသည္။

လီလီသည္ သူမဖခင္၏ သူငယ္ခ်င္းအား ကတိအထပ္ထပ္ေပးကာ ေက်းဇူးစကားဆိုရင္း ေဆးထုပ္ကို ယူ၍ ေဆးဆိုင္မွ ေပ်ာ္ရႊင္စြာ ျပန္လာခဲ႔ပါေတာ႔သည္္။ သူမ၏ အိမ္အျပန္လမ္းတြင္ေတာ႔ ေယာကၡမမရွိေတာ႔သည္႔ အိမ္ကေလးတြင္ သူမႏွင္႔ သူမေယာက္်ားတို႔ ႏွစ္ေယာက္တည္း ေပ်ာ္ရႊင္ျငိမ္းခ်မ္းစြာ၊ လြတ္လပ္စြာ ေနခြင္႕ရေတာ႕မည္႔အေရးကို  စိတ္ကူးေလး ယဥ္ကာ သီခ်င္းေလး တညည္းညည္းျဖင္႕ လိပ္ျပာေလးတစ္ေကာင္ပမာ သူမစိတ္ေတြ ၀ဲပ်ံျမဴးတူးေနကာ ေျခလွမ္းေတြ သြက္လက္ေနေတာ႔သည္။

ထိုေန႔မွ စကာ လီလီသည္ ေယာကၡမအား လုပ္ၾကံရန္ အစီအစဥ္ကို အေကာင္အထည္ေဖာ္ဖို႔ ၾကိဳးစားေလေတာ႔သည္။  ေယာကၡမအတြက္ ထမင္းဟင္းကိုလည္း သူမကိုယ္တိုင္ ျပင္ဆင္ ခူးခပ္ကာ ယူလာေသာ အဆိပ္ေဆးကို နည္းနည္းခ်င္း ဟင္းထဲထည္႕ကာ  ေကၽြးေမြးေလသည္။ ေယာကၡမျဖစ္သူအားလည္း ယခင္ကႏွင္႕မတူ ခ်ိဳသာသိမ္ေမြ႔စြာ ဆက္ဆံသလို၊ ေယာကၡမက ဆူပူလွ်င္လည္း သူမ၏ေဒါသတို႕ကို ျမိဳသိပ္ကာ ဘာမွ ျပန္မေျပာျဖစ္ေအာင္ ၾကိဳးစားထိန္းခ်ဳပ္ေလသည္။ လီလီက သည္းခံလိုက္သျဖင္႔ အိမ္တြင္ ယခင္က အျမဲျဖစ္ေနက် ေခၽြးမႏွင္႔ ေယာကၡမ ရန္ပြဲမွာ ထူးထူးဆန္းဆန္း တိတ္ဆိတ္သြားကာ အေျခအေနမ်ား ေျပာင္းလဲ လာရေလေတာ႔သည္။ ထိုသုိ႔ ေျပာင္းလဲလာေသာ အေျခအေနကို သူမ ေယာကၡမႏွင္႕ ေယာက္်ားျဖစ္သူတို႔က အံ႕အားသင္႔ေနၾကသလို ဘာမွမသိရွာေသာ ေယာက်္ားျဖစ္သူကေတာ႔ ေပ်ာ္ရႊင္ စိတ္ခ်မ္းသာေနခဲ႔ေလသည္။

လီလီသည္ ေယာကၡမအား အဆိပ္ခတ္ထားေသာ ဟင္းခြက္မ်ားကို တစ္ရက္ျပီးတစ္ရက္ ေကၽြးေမြးကာ အေျခအေနကို ေစာင္႔ၾကည္႔ေနခဲ႔သလို  ေယာကၡမ ျဖစ္သူမွာလည္း သူ႕အေပၚတြင္ ေကာင္းေကာင္းမြန္မြန္ ဆက္ဆံကာ ဂရုတစိုက္ ေကၽြးေမြးျပဳစုျပီး၊ သူ႔ စကားလည္း နားေထာင္လာေသာ ေခၽြးမျဖစ္သူအေပၚ တေျဖးေျဖး သေဘာထား ေျပာင္းလဲကာ ျပန္လည္ ေႏြးေထြးစြာ ဆက္ဆံလာေလသည္။ အလြန္ ေဒါသၾကီးေသာ လီလီမွာ သူမ၏ ေဒါသမ်ားကိုလည္း ထိန္းခ်ဳပ္လာႏိုင္စြမ္း ရွိလာကာ၊ ေယာကၡမအေပၚ သည္းခံစိတ္မ်ား မွာလည္း ယခင္ကထက္ ပိုမို ထားရွိလာႏိုင္သည္ကို ေတြ႔ရေလသည္။ သူမအေပၚ ေျပာင္းလဲဆက္ဆံလာေသာ ေယာကၡမအားလည္း ရင္ထဲက ေလးနက္စြာ ျပန္လည္ ခ်စ္ခင္စိတ္မ်ား ျဖစ္ေပၚလာရေလေတာ႔သည္။

ရက္ကိုလစား၍ အခ်ိန္ အနည္းငယ္ ၾကာျပီးေနာက္တြင္ေတာ႔ လီလီ႕ေယာကၡမၾကီးသည္ အိမ္အလည္လာေသာ သူမ၏ သူငယ္ခ်င္း၊ မိတ္ေဆြ အေပါင္းအသင္းမ်ားအား လီလီသည္ အလြန္ ၾကင္နာျပီး သေဘာေကာင္းေသာ ေခၽြးမျဖစ္၍ သူမကို မိခင္သဖြယ္ျပဳစုသူ ျဖစ္ေၾကာင္း၊  ေခၽြးမပင္ ျဖစ္ေသာ္လည္း သမီးရင္းကဲ႕သို႔ပင္ အားကိုးရေၾကာင္း၊ သူမကလည္း လီလီကို သမီးတစ္ေယာက္လို ခ်စ္ခင္ေၾကာင္း စသျဖင္႔ လီလီ ေကာင္းေၾကာင္း မ်ားကို အျမဲတမ္း ေျပာေလ႕ ရွိလာသည္။ လီလီကိုယ္တိုင္မွာလည္း ေယာကၡမအေပၚတြင္ အေကာင္းျမင္လာကာ စိတ္ရင္းအတိုင္း စိတ္ပါလက္ပါ ေကၽြးေမြးျပဳစုလာသလို မိခင္ရင္းကဲ႕သို႔ သံေယာဇဥ္လဲ ျဖစ္မိေလေတာ႔သည္။ လီလီတို႕အိမ္သည္ တစ္ဦးေမတၱာ တစ္ဦးမွာဆုိသကဲ႔သို႔ ေမတၱာတရား အျပန္အလွန္ သက္ေရာက္ရင္း ေပ်ာ္ရႊင္သာယာ ခ်မ္းေျမ႔ေသာ မိသားစုေလးတစ္ခု ျဖစ္ေနခဲ႔ေလျပီ။

ထိုခ်ိန္တြင္ လီလီသည္ စိုးရိမ္တၾကီး ျဖစ္လာရသည္က သူမ ေန႕စဥ္တိုက္ေကၽြးခဲ႔ေသာ အဆိပ္ေဆးျမစ္မ်ားေၾကာင္႔ သူေယာကၡမ တစ္ခုခုျဖစ္မွာကို ပူပင္လာမိေတာ႔သည္။ ထို႕ေၾကာင္႔ ေဆးျမစ္မ်ား ေပးလိုက္ေသာ သူမ ဖခင္၏ သူငယ္ခ်င္းထံသို႕ အေျပးအလႊား သြားေရာက္ကာ “ဦးေလး ကယ္ပါဦး  ဦးေလးရယ္။ ဦးေလးေပးလိုက္တဲ႔ ေဆးရဲ႕ အဆိပ္ေတြ ကၽြန္မ ေယာကၡမကို ေကၽြးလာတာ ၾကာျပီ။ ကၽြန္မေယာကၡမေတာ႔ မၾကာခင္ ေသေတာ႔မယ္ ထင္ပါတယ္။ အခု ကၽြန္မအေပၚ သူ စိတ္သေဘာထား ေျပာင္းလဲလာျပီ။ ကၽြန္မကိုလဲ သူ႕သမီးအရင္းလို ခ်စ္ျပီး ကၽြန္မကလည္း အေမအရင္း တစ္ေယာက္လို သံေယာဇဥ္ ျဖစ္ေနမိပါျပီ။ ဒါေၾကာင္႔ သူ႔ကို မေသေစခ်င္ေတာ႔ပါဘူး။ ဒါေပမဲ႔ ကၽြန္မေကၽြးလာတဲ႔ အဆိပ္ေတြက အေတာ္မ်ားေနျပီထင္တယ္.. ဘယ္လိုလုပ္ရမလဲ ဦးေလးရယ္.. ကယ္ပါဦးေနာ္ ” ဟူ၍ စိုးရိမ္ပူပန္စြာႏွင္႔ ေျပာမိပါေတာ႔သည္။

ထိုအခါ ေဆးဆိုင္ပိုင္ရွင္က ႏွစ္ျခိဳက္စြာ ျပံဳးလိုက္ျပီးေနာက္ “ သမီး လီလီ ဘာမွ စိတ္မပူပါနဲ႔။ ဦးေလးက သမီးကို အဆိပ္ေဆး ေပးလိုက္တာ မဟုတ္ပါဘူးကြယ္။ အဲဒီေဆးဟာ က်န္းမာေရးကို အေထာက္အကူျဖစ္ေစတဲ႔ အားေဆး သက္သက္ပါ။ တကယ္တမ္းေတာ႔ အဆိပ္ဆိုတာ သမီးရဲ႕ ကိုယ္ထဲက ေယာကၡမကို မုန္းတဲ႔အမုန္းေတြပါ။ ခုေတာ႔ သမီး ရင္ထဲမွာ  အမုန္းေတြလဲ မရွိေတာ႕တဲ႔အတြက္ အမုန္းေတြအစား အခ်စ္ေတြ ၀င္ေရာက္လာခဲ႔ျပီ မဟုတ္လား။ အရင္ကတည္းက ေယာကၡမအေပၚထားတဲ႔ သမီးရင္ထဲက  အဆိပ္ ဆိုတဲ႔ အမုန္းေတြကို ဖယ္ထုတ္ပါလို႔ ဦးေလးက  ေျပာလိုက္ရင္ သမီး လြယ္လြယ္ကူကူ ဖယ္ထုတ္ႏိုင္မွာ မဟုတ္ဘူး ဆိုတာ သိလို႕ ေဆးေတြကို အဆိပ္ပါလို႔ ေျပာျပီး သမီးစိတ္ေတြ သူ႕အေပၚ တေျဖးေျဖး ေျပာင္းလဲႏိုင္မဲ႔ နည္းကို သံုးလိုက္ရတာပါ။ ေဆးအတြက္ သမီး ဘာမွ စိတ္ပူပန္ေနစရာ မလိုပါဘူး။ အႏၱရာယ္လဲ မျဖစ္ႏိုင္ပါဘူး။ ကဲ ခုခ်ိန္က စျပီး သမီး ရင္ထဲမွာ အဆိပ္ဆိုတဲ႔ အမုန္းေတြ မရွိေတာ႔တာမို႔ သမီးတို႔ မိသားစု ေအးေအးခ်မ္းခ်မ္း ေပ်ာ္ေပ်ာ္ရႊင္ရႊင္ စိတ္ခ်မ္းခ်မ္း သာသာနဲ႔ ေနႏိုင္ပါျပီကြယ္” ဟု ျပန္ေျပာလိုက္ပါေတာ႔သည္။


~~~~~~~~~@@@~~~~~~~~~


ထိုပံုျပင္ေလးအတြက္ေတာ႔ လူတိုင္းၾကားဖူးေနက် ဆိုရိုးေဟာင္းေလးတစ္ခုကိုသာ ဆိုခ်င္ပါသည္။ “ေမတၱာဟူသည္ အလ်ားအနံမရွိေသာ္လည္း အသြားအျပန္ ရွိစျမဲျဖစ္သည္” သင္မုန္းေနေသာ လူတစ္ေယာက္အား အမုန္းတရားျဖင္႔ မၾကည္႔ဘဲ ခ်စ္ခင္ေသာ မ်က္စိျဖင္႔ ၾကည္႔ႏိုင္ေအာင္ ၾကိဳးစားမည္ဆိုပါက သင္႔ရင္ထဲက အမုန္းဆိပ္မ်ား လြင္႔ျပယ္သြားမည္ ျဖစ္ေလသည္။


Li Li and her Mother- in- law ( Unknown Author) ကို ဘာသာျပန္ေရးဖြဲ႕ပါသည္။ ဖတ္ဖူးျပီးသား ျဖစ္ခဲ႕ပါက တိုက္ဆိုင္မႈအတြက္ ခြင္႔လႊတ္ေပးပါရန္ ပန္ၾကားပါသည္။